Looks like D3DX9_32.DLL, which is a DirectX9 DLL if I'm not mistaken... you might need to download it.
Here's a helpful thread over on CivFanatics that might help you...
http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=232577
I was running Civ4 on a VMware install, but thats another disussion...